Carol Christian Poell Exhibition " DEAD END " from 4th of February,2011 at Lift étage & Lift écru The most important point we thought through the presentation of Carol Christian Poell is not to spoil essence of the creation by having too much interpretation. Then bring out attribute of the work itself and introduce the full potential of his professional work. It would be very happy if you can take this occasion to view CAROL CHRISTIAN POELL EXHIBITION " DEAD END "

キャロル・クリスチャン・ポエルの個展 " DEAD END " 2月4日〜 Lift étage & Lift écruにて開催されます。 キャロル・クリスチャン・ポエルの個展を開催するにあたり、 我々が一番大事に考えた事は、演出を意識し過ぎて作品の 本質をスポイルしない事、そして作品自体が本来持つ特質を最大 限引き出し彼の仕事の魅力をご紹介する事でした。 是非この機会にキャロル・クリスチャン・ポエルの個展 " DEAD END " をご覧頂ければ幸いです。